《文学的力量》艾克拜尔-米吉提[创刊30周年专辑]

┌2012-12-28┐www.hnchuangzuo.com】┌手机看新闻┐

  • 打印
  • 网摘
  • 分享
  • 推荐
  • 字号

  在新媒体时代,在中国经济强势发展成为世界第二大经济实体背景下,探讨文学期刊怎么发展和生存,非常有意义。
  作为一个办刊人,我所主编的《中国作家》是十天一本的文学旬刊,上旬是文学,中旬是纪实,下旬是影视,40万字一本,一个月三本120万字,加上还有两期增刊,一年共出刊38期,发表一千五百多万字作品。
  在我们近年所刊发的作品中,第十二届“五个一工程”奖有六部电影获奖,有三部电视剧获奖,有一部长篇小说和一部长篇纪实文学作品获奖,加上何建明同志的两部作品和改编的电视连续剧,我们一共有十几部作品获得本届“五个一工程”奖。
  这说明了什么呢?说明在新的时代,我们的文学发展有新的态势。前不久刚获得诺尔贝文学奖的莫言先生,他的成名作《透明的红萝卜》,也是发表在一九八五年第二期《中国作家》杂志上的。所以,我们可以说:“诺贝尔文学的摇篮--《中国作家》”。当主编,有时候就要像王婆,要有王婆卖瓜--自卖自夸的勇气,才能把刊物办好。我认为中国文学期刊分四类。像我们这样在北京办,在中国作家协会主管下的门户刊物,同时也得面向市场、面向全国、面向世界。我们的刊物不发收费稿子,对作者平等和对读者负责,体现文学期刊的公信力。当然,还有各类出版社举办的文学期刊,各行业类文学期刊,它们的生存状态也各不相同。而在省市级把文学期刊推向市场去,恐怕对这些刊物不公平。文学期刊仅靠卖纸钱发展,是不完全可能的。像《创作》这样的文学期刊,应该是长沙市的一张名片。从财政补贴一些、从精神文明建设费中给一点,由地方支持一下自己的文学刊物,应该是可以做到的。《中国作家》已经推向了市场,立体发展。
  莫言获诺贝尔文学奖,直接效果之一,就是十八大我们中国作协出了一个中央委员,一个候补委员:铁凝同志当选中央委员,李冰同志当选中央候补委员,这对文学界是好事,开创了一个先例。党的十八大在莫言获得诺贝尔文学奖正热的时候召开,从某种意义上说,在十八大也体现了文学的影响力。所以,文学还是有力量的。
  我觉得我们中国经济强势发展以后,面对世界的竞争才真正开始。我们可以拿着大把的美元、人民币到国外买厂买矿,但按经济规律,流动资金转换为固定资产以后,你就不能搬回来,只能在当地生产。于是会产生与当地社会、劳动用工、法律法规的摩擦,而由这种摩擦产生的矛盾,通过两国政府签订双边贸易协定是可以解决的。但是,最终的竞争是当地消费者买不买我们的产品。这一点是看人家喜不喜欢你中国人。喜欢你中国人,就买你中国人的产品;不喜欢你中国人,就不买你的产品。让人家喜欢中国人,靠金钱是买不来的,靠政府的双边贸易协定也是解决不了的,只有文化才能解决。而文化的核心是文学和艺术。只有文学和艺术会让人喜欢中国人。这一点,韩国就做得很好,他们以文化为先导,大量培育韩剧粉丝。中国人对日本人大多有抵触,对韩国人却不反感,这说明了什么呢?这就是文化的力量。
  美国的电影就是最典型的“三突出”。在所有人物中,突出美国人;在美国人中,突出美国英雄人物;在美国英雄人物中,突出美国主要英雄人物。而美国主要英雄人物,上刀山下火海也不会死,就算掉进油锅里也会活着蹦出来。通过这个来体现和宣传美国精神。
  但我们中国人呢?何建明同志曾被请去苏丹采访,他回来告诉我说,现在苏丹人对中国人有三怕:一是中国人一到苏丹,就把河里的乌龟王八螃蟹全捞出来吃了。人家从来不吃的。他们说,中国人怎么什么都吃。二是苏丹人是伊斯兰教徒的,每天进清真寺五拜,基督徒每周也要进一次基督堂。中国人哪都不去。他们说中国人怎么什么都不信。三是人家白天工作,晚上睡觉。中国人的工地白天工作,晚上还在挑灯夜战,灯火通明。他们就说中国人是人还是魔鬼,白天工作,晚上还在干活。就这三点,让他们觉得惧怕中国人。
  其实,惧怕就会产生排斥甚至抵触而不是喜欢。从长远说,这不是一件好事。
  我觉得应当让他们对中国人喜欢起来,而不是让人家惧怕、排斥、抵触。这一点靠手中大把的美元、人民币是解决不了的;靠政府的双边贸易协定也是解决不了的。只有靠文化的力量才能解决。文化的核心就是文学和艺术。靠最美的作品、最美好的中国人形象去感染人。从而喜欢你中国人,购买你的产品。文学不能简单为政治服务,但必须为国家利益服务。因此,我对《中国作家》团队提出的办刊理念是:用最优美的中文,写最优美的中国人形象,为世界热爱中文的人服务。


  (艾克拜尔·米吉提,哈萨克族著名作家,全国政协委员、中国作家出版集团党委副书记、管委会副主任、《中国作家》主编)

(作者:艾克拜尔-米吉提


相关阅读:

____
  • 彭静
    彭静
  • 周子云
    周子云
  • 蒋莹
    蒋莹
  • 蒋心怡
    蒋心怡
  • 欧阳一漪
    欧阳一漪
  • 刘依清
    刘依清